115 лет назад родилась Астрид Линдгрен. О нашей любимой «маме» проказницы Пеппи Длинныйчулок, «в меру упитанного» Карлсона, сорванца Эмиля из Лённеберги и других удивительных героев - читайте в нашей статье
«Прежде всего я хочу быть с моими детьми. Затем – с моими друзьями. А еще я хочу быть с собой. Целиком и полностью. Человек мало и ненадежно защищен от ударов судьбы, если не научился оставаться один. Это едва ли не самое главное в жизни».
«А ля-ля-ля-ля-ля, а я сошла с ума... Какая досада...»
«По телевизору показывают жуликов! Ну чем я хуже?!»
«Отдай плюшку! Во-первых, сладкое портит фигуру! Во-вторых, иди спать! В третьих, аа… делай уроки! А что ещё, что-то ещё надо... Да! Вспомнила! Э-э… Вымой руки!»
Астрид Анна Эмилия Эрикссон родилась 14 ноября 1907 года на хуторе под Виммербю, на юге Швеции. Своё детство писательница назовёт счастливым, об особо тёплых отношениях в семье она потом рассказала в единственной своей «недетской» книге «Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хюльта» (1973). Девочка росла в обстановке народных сказаний, шуток, историй, которые она слышала от отца или от друзей, потом они отразились в её творчестве. Любовь к книгам и слову особенно проявились в начальной школе, где Астрид называли «виммербюнской Сельмой Лагерлёф».
В 1931 году Астрид вышла замуж за Линдгрена и решила стать домашней хозяйкой и посвятить себя своим детям. В 1941 году семья переехала в Стокгольм, здесь она начала с писательства для семейных журналов и календарей.
Первым её известным произведением стала книга «Пеппи Длинный чулок» (1945), которая появилось благодаря дочери Карин - однажды та заболела и каждый вечер Астрид рассказывала ей на ночь истории. Так родилась трилогия про удивительную непослушную девочку с веснушками - Пеппи Длинныйчулок. Книга писалась под влиянием новых идей и жарких дискуссий того времени в области детской психологии.
Первое издательство ей отказало, но Линдгрен уже вошла во вкус – она осознала своё призвание. В 1944 году она приняла участие в конкурсе на лучшую книгу для девочек и получила вторую премию за повесть «Бритт-Мари изливает душу» (1944).
С 1945 года до пенсии в 1970 году работала редактором детской литературы в издательстве. Работу она совмещала с домашними обязанностями, и, конечно, сочинительством, под её пером родилось около восьмидесяти произведений, среди них – самые популярные - трилогия о Пеппи Длинныйчулок, повести о детях из Бюллербю, сборники сказок, циклы «Эмиль из Лённеберги», «Мадикен», в жанре эпическое фэнтези - повесть «Мио, мой мио» (1954), «Братья Львиное сердце» (1973), «Рони, дочь разбойника» (1981).
В трилогии «Малыш и Карлсон» (1955- 1968) появился сказочный персонаж - «в меру упитанный», жадный, хвастливый, эгоистичный, но полный обаяния и иногда желания помочь кому-то человечек с пропеллером.
Умерла великая сказочница в 94 года, в Стокгольме, 28 января 2002 года.
Русскоязычный читатель знаком со сказками Линдгрен в первую очередь по замечательным переводам Лилианны Лунгиной и Людмилы Брауде.