Оставить отзывСвернуть форму |
Оставьте Ваш отзыв здесь
|
RSS

Юлия Колдашова
19 января 2015
Добрый день!
Безумно счастлива, что съездила в тур "Ночь неистовых огней" с Вашей фирмой и бесконечно благодарна гиду Василию Копышенко за все то, что он для нашей группы сделал: составил очень интересную и насыщенную программу, терпеливо объяснял все мелочи и особенности нашего пребывания в тех или иных местах, не терял ни минуты времени в пути, развлекая нас рассказами и о культурной, и о природной "среде обитания" народов, населяющих некоторые провинции Финляндии и окрестности Полярной Норвегии. Отдельное спасибо за блестящее чтение вслух сказок (!) и показ художественного фильма. Как человек, интересующийся изучением языков и переводом, отмечаю прекрасные способности Василия передавать информацию точно, нескучно и живо, постоянно удерживая внимание слушателя. Несколько раз возникали ситуации, где ему приходилось переводить практически синхронно и без подготовки, и он с этим прекрасно справился.
Очень и очень довольна работой замечательных водителей из Эстонии! Toomas и Sulev профессионально преодолевали трудные и долгие маршруты, при этом всегда были приветливы, общительны, вежливы и каждый раз помогали в обращении с багажом.
Что касается некоторых проблем (а они обычно неизбежны в любой поездке), я хотела бы подчеркнуть, что с помощью Василия все они были решены настолько, насколько это было в его силах. Ведь не все зависит от работы гида: многое возлагается на организационную работу менеджеров фирмы, и, что немаловажно, на самих туристов. Так что о некоторых важных моментах (например, обмен валюты) советую всем путешествующим позаботиться заранее самим.
По-моему, тур получился очень удачным и познавательным! Много ярких впечатлений и полная картина того самого лучшего, чем богаты эти прекрасные Северные районы!
Еще раз большое Вам Спасибо, творческий коллектив "Эклектики"!
Юлия
Безумно счастлива, что съездила в тур "Ночь неистовых огней" с Вашей фирмой и бесконечно благодарна гиду Василию Копышенко за все то, что он для нашей группы сделал: составил очень интересную и насыщенную программу, терпеливо объяснял все мелочи и особенности нашего пребывания в тех или иных местах, не терял ни минуты времени в пути, развлекая нас рассказами и о культурной, и о природной "среде обитания" народов, населяющих некоторые провинции Финляндии и окрестности Полярной Норвегии. Отдельное спасибо за блестящее чтение вслух сказок (!) и показ художественного фильма. Как человек, интересующийся изучением языков и переводом, отмечаю прекрасные способности Василия передавать информацию точно, нескучно и живо, постоянно удерживая внимание слушателя. Несколько раз возникали ситуации, где ему приходилось переводить практически синхронно и без подготовки, и он с этим прекрасно справился.
Очень и очень довольна работой замечательных водителей из Эстонии! Toomas и Sulev профессионально преодолевали трудные и долгие маршруты, при этом всегда были приветливы, общительны, вежливы и каждый раз помогали в обращении с багажом.
Что касается некоторых проблем (а они обычно неизбежны в любой поездке), я хотела бы подчеркнуть, что с помощью Василия все они были решены настолько, насколько это было в его силах. Ведь не все зависит от работы гида: многое возлагается на организационную работу менеджеров фирмы, и, что немаловажно, на самих туристов. Так что о некоторых важных моментах (например, обмен валюты) советую всем путешествующим позаботиться заранее самим.
По-моему, тур получился очень удачным и познавательным! Много ярких впечатлений и полная картина того самого лучшего, чем богаты эти прекрасные Северные районы!
Еще раз большое Вам Спасибо, творческий коллектив "Эклектики"!
Юлия
